ROB: Hey, Kevin,E tipmpul sa te trezesti, Amice.
- Trebuie sa intri in rol. KEVIN:Stiu.
- Catei ceasul? - Poti sa te ridici?
-Patru- treizeci, Omule. - Bine.
- Cât timp avem? - Cinci minute. Condiții de viață de vis, iubito.
- Nick. Ce mai faci, prietene? Trebuie sa Intri in rol. - Ugh.
- Patru-treizeci , omule. Ridică-te. Inregula? - Știu.
NICK: Inca un minut.
Iregula, Sunt treaz.
Hey, Joe. Trebuie sa te trezesti, Frate. Trebuie sa pleci.
-Prietene, Pleaca, Omule. - Trebuie sa pleci.
- Nu, Eu dorm. Eu dorm... -Să mergem .
- De ce ma lovesti,Omule? -hai sus . E timpul sa plecam.
Inregula, Aici e programul de azi. La 7 AM.,Tu...
[RATTLING]
Cutremur. Doar glumeam.
- Ugh. - Aftershock.
[LAUGHING]
- Imi pare rau. - Imi pare rau. Mulțumesc. Da.
Ai vreun piersic jeleu?
- Hm, șapte-treizeci, am ... Server: Da.
- Ah, nu vedeam astea. ... Pleaca pentru repetiții.
La 08:12, "Burnin 'Up" cu, corul pe scenă.
- Hei, Joe, ai asculta? - Da. Clatite, vă rog.
KEVIN: 9 AM., Post-show inregistrari.
Nouă-cincisprezece , Terminam Good Morning, America.
Apoi vom pleca spre Central Park pentru a termina Videoclipul.
Avem film in 3-D.
Trei-treizeci PM., CD-ul de ascultare la petrecerea in Ballroom Highland.
ROB: Psst. Hey.
KEVIN: Efectuați aproximativ trei melodii. Si apoi, 5 PM., Interviuri.
Cât timp ea a fost în picioare acolo?
ROB: Cinci secundde.
Ea a fost ... Joe, ea a fost în picioare acolo pentru că vă place:
[Voce amuzanta] "Pot avea jeleu, vă rog?
Ca si cum, Ai ...? Ai vreun vafe? "
KEVIN [IN MOCKING VOICE]: "Clătite va face."
Omule, ai văzut-o cumporo cutremur glumă?
funcționează de fiecare dată.
[IN NORMAL VOICE] Faci chestia cu cutremurul ca si cum, ai fi in clasa a 3 a.
ROB: Stop joc. - Ce e în neregulă cu cutremur?
Ne pare rau,Big Rob . Ok.
- Nu mai faci asta. JOE:Dar e grozav.
Baieti, vei juca cu mai multe jocuri din nou cutremur.
JOE: Trei la 4, Kevin murături niste pijamale noi. Oh!
Ai ... Tu l-ai aratat.
[ÎN batjocoritoare GLASUL] "Whoo-hoo. Aftershock. Pot sa am numarul tau? "
- Ce porti? - Hei baieti,Trebuie sa plecam.
Nick: Suntem intarziere? - Da, hai sa se miste.
- Unde mergem? - Mulțumesc.
KEVIN: Joe, urmați. -In Ce fel?
În acest fel, presupunând?
KEVIN: Traind visu -Sa mergem.
[HONKING]
Nick: Asta este o mizerie. Vrei sa vezi asta?
Asa merge tot drumul în jos pe Broadway.
- Incredibil. - Da, am batut doar scorul meu mare.
Nick: Vom intârzia.
Big Rob, acest trafic ne ucide. Suntem într-o altă oră, baieti.
- Nu e nimic ce putem face. - Elicopter?
- Deja e pe Drum. Nick: Dragut.
- Big Rob. KEVIN: bine făcut.
- Da, domnule. X-lea și pe Broadway. - Asta-i atât de aproape.
Da, Dar noi plecam trebuie să las mașina aici.
Baieti, aceasta masina am pus pe cartea mea de credit, și de ce sunt fani aici?
[GIRLs sCREAMING]
ROB: Avem probleme. KEVIN: Cum au aflat că noi suntem?
- Big Rob! - Nu!!
Cutremur!
KEVIN: Nu acum, Joe. Trebuie să plecăm de aici.
- Uite, eu nu pot ieși, Big Rob. ROB: Stai inauntru.
În cazul în care Big Rob merge?
încerca să iesi afara din mașină.
ROB: Stai în spate. KEVIN: Să mergem prin acoperiș.
Haideți să încercam. Gata?
GIRL 1: Kevin!
GIRL 2: E Nick.
Haide.
- Big Rob, haide. - Du-te, du-te. Salvați-vă.
Ei bine, aici suntem din nou
Aruncarea Luni cu pumni, nimeni nu câștigă
Ca soarele diminetii începe să crească
Suntem descoperiti rapid și nu vom lucra la asta
Nu, nu va funcționa acest lucru în seara asta
(Noi nu va funcționa acest lucru)
Nu, nu o să facă acest drept
Deci, voi da un sărut și spun la revedere
(Dați un sărut la revedere)
"Pentru ca nu va funcționa acest lucru în seara asta
Fiecare cuvânt a fost spus (Whoa, oh, oh)
Rup reciproc inimile din nou (OH)
Ca cerul instelat începe să strălucească
Fata 3:Kevin ,Kevin Suntem rupti în jos
Ea țipă afară
Nu nici unu nu
Dechidete.
va reusi in seara asta
GIRL 3: Te iubesc. KEVIN: Joe.
Nu, nu no sa-ni se facă acest drept
Deci, i-ti voi da un sărut și să spun la revedere
(Dați un sărut la revedere)
"Pentru ca nu va funcționa acest lucru în seara asta
Noi nu Trebuie sa luptat în seara asta, in seara asta
Noi trebuie doar sa incercam in seara asta
(Vom lucra la asta)
Noi nu Trebuie sa luptat in seara asta
Noi doar trebuie sa incercam, in seara asta
- Cum ai ajuns aici asa de repede? - Nu vă faceți griji despre asta. intra
Nu, nu va funcționa acest lucru în seara asta
(Noi nu va funcționa acest lucru)
Nu, nu o să facă acest drept
Deci, voi da un sărut și spun la revedere
[CHANTING] Jonas! Jonas! Jonas!
[INsTRUMENTs PLAYING]
[SCREAMING AND CHEERING]
[SlNGING "THAT's JUsT THE WAY WE ROLL"]
GIRL: Joe, Te iubesc!
[SlNGING "HOLD ON"]
Cantati cu noi.
Haideti.
Cantati!
Ce face toata lumea in seara asta?
Bine ati venit la the Burning Up Tour, Tuturor.
Noi suntem the Jonas Brothers.
Si cred ca e timpul Sa inceapa petrecerea.
[SlNGING "BB GOOD"]
Vin sa te iau la 7
Putem sa ne plimbam pe aici si sa vedem un film
Fiecare secventa va avea o semnificatie
Dar tu vei fi cea care ma misca
Am mai fost ranit inainte asa ca iubito
Promite-mi ca vei fi sincera
Am sa fiu fiu bun asa ca spune-mi ca vei fi buna si tu Yeeah
Trebuie sa fi fi buna cu mine
Am sa fiu fiu bun cu tine
O sa fim cat de fericiti putem
Doar trebuie sa fi fi buna cu mine
Baby
O sa te tratez frumos, nu o sa ne certam niciodata
Acum iubito poti sa ai incredere in mine
Cand te tin strans e asa frumos
Banuiesc ca sunt doar norocos
Am mai fost ranit inainte asa ca iubito
Promite-mi ca vei fi sincera
Am sa fiu fiu bun asa ca spune-mi ca vei fi buna si tu Yeah
Trebuie sa fi fi buna cu mine
Am sa fiu fiu bun cu tine
O sa fim cat de fericiti putem
Doar trebuie sa fi fi buna cu mine
Baby
Asculta fato
Trebuie sa fi buna
Vezi tu ,Nu vreau sa te ranesc
Vreau sa te sarut
Yeeeeah
Haide, haide
Vino aici
Trebuie sa fi fi buna cu mine
Am sa fiu fiu bun cu tine
O sa fim cat de fericiti putem
Doar trebuie sa fi fi buna cu mine
Haide, haide,
Trebuie sa fi fi buna cu mine
Am sa fiu fiu bun cu tine
O sa fim cat de fericiti putem
Doar trebuie sa fi fi buna cu mine
Baby
Am nevoie de ajutorul vostru.
Cantati cu noi, okay?
Incepem.
Trebuie sa fi fi buna cu mine
Am sa fiu fiu bun cu tine
O sa fim cat de fericiti putem
Doar trebuie sa fi fi buna cu mine
Acuma doar voi?
Trebuie sa fi fi buna cu mine
Am sa fiu fiu bun cu tine
O sa fim cat de fericiti putem
Doar trebuie sa fi fi buna cu mine
- Haideti.
Trebuie sa fi fi buna cu mine
Am sa fiu fiu bun cu tine
O sa fim cat de fericiti putem
Doar trebuie sa fi fi buna cu mine
Nick:Haideti inca o data
Trebuie sa fi fi buna cu mine
Am sa fiu fiu bun cu tine
O sa fim cat de fericiti putem
Doar trebuie sa fi fi buna cu mine
Yeah!
JOE: Există o mulțime de fani acolo.
NICK: OhDumnezeule. asa o nebunie. - Inapoi.
Uită-te cât de departe ei sunt acolo, baieti.
Există chiar și mai mult acolo.
Dar du-te în stare proaspătă.
MAN: Chiar vreau să accentueze ochii pe Big Rob seara asta.
Uh-oh.
Încă mai vin . Este o nebunie.
KEVIN: Uite, sunt ondularea aici. Vezi?
[CRAINICA ON] TV: Din primele zile ale Beatlemania,
la senzatii peste noapte din anii '70,
la coregrafiile Trupelor de baiati din anii '90.
Atâta timp cât nu au fost idoli teen, au existat fanatici teen-idol.
Dar Big Apple nu a mai vazut dăruire de genul asta.
24 de ore
Pot sa imprumut asta?
[CHATTERING]
Oh, Dumnezeule!
Nu pot sa cred asta.
GIRL: Poti sai spui lui maicata ca esti bine?
- Sunt bine, Mama. GIRL: Vezi? Totul e bine.
L-am atins pe Joe a fost ca.., ahh!
Nui corect. Eu nu lam atins. El ma ratat.
Okay. E inregula. E inregula.
Am fost tremura tot timpul.
Oh, Dumnezeule.
ROB: Pregatit?
Sunt bodacious.
Serios, nu stiu ce voi face. Voi sari în sus.
CA, am visat despre această zi de atâtea ori.
Oh, Dumnezeule
GIRL 1: Joe. Joe. Joe. GIRL 2: Kevin. Kevin.
Kevin.
Am zburat din Florida, doar pentru a le vedea.
Aceasta obișnuia să spună, "Florida".
- Te iubesc, Joe! Te iubesc ! -Te iubesc !
Noi va iubim.
În cazul în care Jonas Brothers va vedea acest video, ne dorim cu adevărat să te cunoastem.
[SlNGING "BURNIN' UP"]
Si ard,ard dupa tine iubito
GIRL: Te iubesc, Joseph!
[SlNGING "GOODNIGHT AND GOODBYE"]
Aceasta nu a fost o plimbare prin parc
Simt de parca ne`am despartit
Deschide`ti ochii fato si vezi cat de frumoasa
Aceasta dragoste putea fi
Tine`te bine
Suntem intr`o cursa cu caruselul asa ca
Spune la revedere
Ca nu ma voi mai intoarce niciodata
Sus si jos esti peste tot
Spune noapte buna si la revedere
la,la,lala la, lala la
Spui ca nu ai vrut sa`mi frangi inima
Dar fato ai facut`o si am trecut peste
Adio tie si tuturor jocurilor tale
Si tuturor prietenilor nebuni
Acesta e sfarsitul
Unu, doi,trei
Tine`te bine
Suntem intr`o cursa cu caruselul asa ca
Spune la revedere
Ca nu ma voi mai intoarce niciodata
Sus si jos esti peste tot
Spune noapte buna si la revedere
la,lala,la,lala,la
Asa ca fato
Imi pare rau sa te dezamagesc
Dar sunt gata
Sunt presat de sus si de jos si de peste tot imprejur
Tine`te bine
Suntem intr`o cursa cu caruselul asa ca
Spune noapte buna si la revedere
Ca nu ma voi mai intoarce niciodata
Sus si jos esti peste tot
Spune noapte buna si la revedere
Tine`te bine
Suntem intr`o cursa cu caruselul asa ca
Spune la revedere
Ca nu ma voi mai intoarce niciodata
Sus si jos esti peste tot
Spune noapte buna si la revedere
[SCREAMING AND CHEERING]
KEVIN: Ce se intampla, Toata lumea?
Suntem asa fericiti ca suntem cu voi in seara asta
Vati distrat pana acum?
Inregula. Stiti ce?
Cred ca imi place asta. Haideti sa batem din palme.
Sunteti cu mine?
Bine. Joe, Preia de aici, frate.
Acum, Vom avea o mica competitie Chiar acum.
Intre cei doi tobosari de sus.
Vom vedea atat de multe bete
Jack Lawless, Chiar aici la tobe,Trebuie sa prinda.
Si Nick O sa le arunce.
Dar o sa avem nevoie de ajutorul vostru baieti your guys' help.
GIRL: te iubesc! JOE: Inregula?
Deci la trei.
el o sa le arunce. Vom nevoie de ajutorul tău.
Unu, Doi, trei.
Oh! Atât de aproape.
cred ca avem nevoi de tipetele voastre. Putin mai tere de atat.Haideti.
[CROWD sCREAMING]
Unu, Doi, Trei.
Unde te duci.
[SlNGING "vlDEO GIRL"]
FAKE JOE: Madison square Garden. FAKE NICK: CEl mai mare oras din lume.
Falsul JOE: Fani Jonas Brothers Nau reusit s-ai atinga pe Jonas Brothers.
- Suntem cel mai buni - Noi suntem Falsi Jonas Brothers.
Dacă nu puteți întâlni cele reale,
- De ce sa nu te intalnesti cele false? - Acestea sunt de obicei destul de mulțumiti.
Jonas Brothers Traind visul. Iar noi visand in viata.
[CHANTING] Jonas! Jonas! Jonas!
- Cum esti?,Baieti? -Sunt falsul Joe.
- Salut. -Salu,sunt falsul Nick.
- Salut, Falsul Nick. -Imi pare bine sa te vad. Bine.
Sunt falsul Kevin.
Uite , E Zac Efron.
Numi vine sa cred Ai venit la show.
Falsul Zac.
- Imi pare bine sa te vad, Omule. - Falsul Efron.
Ai fost atât de minunat în Shanghai ...
Nu,nu in Shanghai. Care este numit ca Jackie Chan?
FAKE KEVIN: Rush Hour. FAKE NICK: Rush Hour, Omule .
JOE false: Asta a fost strans. - Asta nu am fost eu.
Kelly Clarkson nu are nici măcar un fals Kelly Clarkson.
- Da. - Da, bine făcut.
El este tatal nostru fals.
- Yeah. Whoo! - Yeah.
-Falsul Kevin senior. - Ai parul lui Nick .
[CROWD slNGING "BURNIN' UP]
Alunec in lava
Si incerc sa nu ajung dedesubt
Esti din Spania, huh? Sunt Jonas BrothersCunoscuti in Spania?
Un pic,Un pic.
[CHUCKLEs]
Poti sa spui, "Ii iubesc pe Jonas Brothers mai mult ca pe sotia mea" in Spaniola?
Da, ii iubesc.
[SPEAKs IN sPANlsH]
Ce?
Unu, Doi, Trei .
[PLAYING "GOTTA FIND YOU"]
de fiecare data cand ma gandesc ca sunt aproape de inima
aproape de ceea ce inseamna sa ma cunosc
ma gandesc ca in sfarsit am gasit un lok bun sa incep
dar se pare k nimeni nu intelege...
trebuie sa incerc sa ajung unde esti tu se poate??? nu esti prea departe
tu esti vocea ce o aud in inima mea,motivul pentru care cant
vreau sa te gasesc trebuie sa te gasesc
esti piesa care-mi lipseste,cantecul din interiorul meu
vreau sa te gasesc trebuie sa te gasesc
esti rezolvarea pe care o caut din greu
pentru a fixa puzzle-ul pe care il vad in interior
imi pictez toate visele in culoarea zambetului tau
cand o sa te gasesc o sa fie ok
trebuie sa incerc sa ajung unde esti tu se poate??? nu esti prea departe
tu esti vocea ce o aud in inima mea,motivul pentru care cant
vreau sa te gasesc trebuie sa te gasesc
esti piesa care-mi lipseste,cantecul din interiorul meu
vreau sa te gasesc trebuie sa te gasesc
Bine,acum e randul tau
tu esti vocea ce o aud in inima mea,motivul pentru care cant
vreau sa te gasesc trebuie sa te gasesc
esti piesa care-mi lipseste,cantecul din interiorul meu
vreau sa te gasesc trebuie sa te gasesc
haide, toata lumea
tu esti vocea ce o aud in inima mea,motivul pentru care cant
vreau sa te gasesc trebuie sa te gasesc
esti piesa care-mi lipseste,cantecul din interiorul meu
vreau sa te gasesc trebuie sa te gasesc
[CROWD slNGING]
Doamnelor si domnilor, Primitio pe pritena moastra Demi Lovato.
[SlNGING "THls Is ME"]
Intotdeauna am fost genul de fata
Care si-a ascuns fata
Prea speriata sa spun lumii
Ce aveam de spus
Dar am un vis
Stralucitor inauntrul meu
O sa il las sa se vada
Este timpul sa stiti
Sa stiti
Asta este real,asta sunt eu
sunt exact unde trebuia sa fiu acum
O sa las lumina sa ma lumineze
Nu mai pot ascunde
Nu o sa mai ascund cine vreau sa fiu
Asta sunt eu
Haide,Fato
Stii cum este
Sa te simti in intuneric
Sa visezi la o viata
In care tu esti vedeta
Desi se pare
Ca este prea departe
Trebuie sa cred in mine
Este singura cale
Asta este real,asta sunt eu
Sunt exact unde trebuia sa fiu acum
O sa las lumina sa ma lumineze
Acum am descoperit cine sunt
Nu mai pot ascunde
Nu o sa mai ascund cine vreau sa fiu
Asta sunt eu
Tu esti vocea pe care o auzeam in capul Meu
Motivul pentru care cant
Aveam nevoie sa te gasesc
Trebuia sa te gasesc
Tu esti ultima piesa de care aveam Nevoie
Cantecul dinauntrul meu
-aveam nevoie sa te gasesc -aveam nevoie sa te gasesc
-trebuia sa te gasesc -trebuia sa te gasesc
Asta este real,asta sunt eu
Sunt exact unde trebuia sa fiu acum
O sa las lumina sa ma lumineze
Acum am descoperit cine sunt
Nu mai pot ascunde
Nu o sa mai ascund cine vreau sa fiu
Da
-Asta sunt eu
-Tu esti ultima piesa de care aveam Nevoie
Cantecul dinauntrul meu
Asta sunt eu,da
Tu esti vocea din capul meu
Motivul pentru care cant
Acum am descoperit cine sunt
Nu mai pot ascunde
Nu o sa mai ascund cine vreau sa fiu
-Asta sunt eu -Asta sunt eu
Doamnelor si Domnilor Demi Lovato.
AsslsTANT: Haideti, baieti, Haideti.
KEVIN: Haideti, baieti, inauntru
[CHANTING] Jonas! Jonas! Jonas!
KEVIN: Bine, Baieti, avem 30 de secunde.
-E prins in par. - Whoa!
- Hey. AsslsTANT: Oh, Omule.
[PLAYING "A LITTLE BIT LONGER"]
Am primit vestile azi
Doctorul spune ca trebuie sa mai stau
Inca putin si voi fi bine
Cand am crezut ca totul a fost facut
Cand am crezut ca totul a fost spus
Inca putin si voi fi bine
Dar nu stii ce ai pana nu il pierzi
Si nu stii cum e sa te simti asa de jos
Si de cate ori zambesti sau razi stralucesti
Nici macar nu stii, nu, nu.nu
Nici macar nu stii.
Tot acest timp trece
Si inca nici un motiv
Inca putin timp si voi fi bine
Asteptand un remediu
Dar nici unul dintre ele nu este sigur
Inca putin si voi fi bine
Dar nu stii ce ai pana nu-l pierzi
Si nu stii cum e sa te simti asa de jos
Si de cate ori zambesti sau razi stralucesti
Nici macar nu stii, nu, nu.
Nici macar nu stii,nu,nu
doi,trei
Yeah
Dar nu stii ce ai pana nu-l pierzi
Si nu stii cum e sa te simti asa de jos
Si de cate ori zambesti sau razi stralucesti
Nici macar nu stii, yeah
Asa ca voi astepta pana cand regatul va veni.
Si toate urcusurile si coborusurile s-au dus.
Inca putin si voi fi bine.
Voi fi bine.
Acest cantec.
E pentru fiecare inima ranita,
Pentru fiecare vis pierdut.
Penrtu cei de sus,
Si petru cei de jos.
Pentru fiecare persoana
Care sa simtit vreodata singur.
In seara asta,
Acest cantec...
Acest cantec e pentru tine.
Acum,Ascultati ce vreau sa faceti.
Vreau sa bateti din palme...
Dai drumul.
- Si cantati cu mine acest cantec cat de tare puteti.
Cu toata inima,
Cu tot sufletul vostru.
Cantati
Dar nu stii ce ai pana nu-l pierzi
Si nu stii cum e sa te simti asa de jos
Si de cate ori zambesti sau razi stralucesti
Nici macar nu stii, nu, nu.
Cantati!!
Dar nu stii ce ai pana nu-l pierzi
Si nu stii cum e sa te simti asa de jos
Sa vaud
Si de cate ori zambesti sau razi stralucesti
Nici macar nu stii, nu, nu,nu.
Doi,trei.
Yeaaah
Dar nu stii ce ai pana nu-l pierzi
Si nu stii cum e sa te simti asa de jos
Si de cate ori zambesti sau razi stralucesti
Nici macar nu stii,
Asa ca voi astepta pana cand regatul va veni.
Si toate urcusurile si coborusurile s-au dus.
Inca putin si voi fi bine.
Voi fi bine .
[ALL slNGING]
[TIPETE AND CHEERING]
[Melodia "PLAY MY MUslC"]
Muzica
Deschid radioul
Și îl dau la maximum
Vreau să dansez până când
Picioarele mele nu o să mai simtă pământul
Nu o să mai simtă pământul
Să-mi mă despart de toate temerile mele
Un cântec bun și ele dispar
Și nimic de pe lumea asta Nu mă poate aduce jos
Aplauze, cutremure
Inima sfărâmată Nu este nicio prefăcătorie
Ceea ce simți când mergi spre acasă, da Is Joe Jonas
Muzica este în sufletul meu
O pot auzi
În fiecare zi Și în fiecare noapte
Este singurul lucru la care mă gândesc
Muzica a preluat controlul
Și nu am s-o las să plece niciodată, nu, nu
Vreau doar să-mi cânt muzica
yeah
[INAUDIBLE DIALOGUE]
- Unu, Doi, trei. Timpul spectacolului. JOE: Inregula.
[PLAYING "HELLO BEAUTIFUL"]
Salut frumoaso
Cum merge?
Am auzit ca e minunat in California
Mi-a fost dor de tine
E adevarat...
Dar in seara asta
O sa zbor
Da, in seara asta
O sa zbor
Pentru ca as fi putut sa vin in jurul lumii
Si sa vad tot
Si sa nu fiu niciodata multumit
Daca nu as fi putut sa vad acei ochi
Salut frumoaso
A trecut mult timp
De cand telefonul meu a sunat
Si tu ai fost pe acea linie
Mi-a fost dor de tine
E adevarat
Dar in seara asta
O sa zbor
Dar in seara asta
O sa zbor
Oh yeah!
Pentru ca as fi putut sa vin in jurul lumii,
sa vad tot
Si sa nu fiu niciodata multumit
Daca nu as fi putut sa vad ..
Daca nu as fi putut sa vad .yeah
Daca nu as fi putut sa vad...
acei ochi
JOE: Multumesc.
Vreau sa vad Cum bateti din palme Asa,Haideti.
Pe tot parcusul melodiei.
[PLAYING "sTILL IN LOvE WITH YOU"]
Ea este fata pe care o asteptam
Cea de care am nevoie
Ea a dorit sa plece
Lasand in urma
Lasandu`mi inima franta
Lasandu`ma aici
Cantand toate aceste blues`uri
Sunteti pregatiti
M`ai lasat fara cuvinte
Nici macar nu`ti pare rau
As fi vrut sa te aud spunandu`mi
Plec, adio
Dar zambetul tau inca imi face inima sa cante
Inca o melodie trista
Nu pot sa uit, regret
Pentru ca inca te iubesc
Ne`am distrat in timpul verii
Iar cand a venit iarna ea era ingerul meu
Eram atat de indragostiti
Pana ea a plecat
Lasandu`mi inima franta
Lasandu`ma aici
Cantand toate aceste blues`uri
Incepem
M`ai lasat fara cuvinte
Nici macar nu`ti pare rau
As fi vrut sa te aud spunandu`mi
Plec, adio
Dar zambetul tau inca imi face inima sa cante
Inca o melodie trista
Nu pot sa uit, regret
Pentru ca inca te iubesc
Pntru ca inca te iubesc
Hey, Joe?
Crezi ca sunt pregatiti?
Nu stiu ce doare mai mult iubito
Sa te vad cu el
Sau ca am ramas singur
Si stiu ca el nu te iubeste
Nu cum ar trebui
Dar care e ideea?
Oricum tu nu asculti
Oricum
M`ai lasat fara cuvinte
Nici macar nu`ti pare rau
As fi vrut sa te aud spunandu`mi
Plec, adio
Dar zambetul tau inca imi face inima sa cante
Inca o melodie trista
Nu pot sa uit, regret
Pentru ca inca te iubesc
M`ai lasat fara cuvinte
Nici macar nu`ti pare rau
As fi vrut sa te aud spunandu`mi
Plec, adio
Dar zambetul tau inca imi face inima sa cante
Inca o melodie trista
Nu pot sa uit, regret
Pentru ca inca te iubesc
Acum . Noi parasim clasirea Times square. Tsk, tsk, tsk.
Whoo!
Asta nu poate fi real, a scapt de sub control.
Facem ce trebuie sa facem.
Iesi. Și asta e ... Stii ce vreau sa spun?
- Stix, alb pe orez. Cameraman: voi fi.
[CHEERING]
- Oh,Dumnezeule. Se merge tot drumul.
Oh, Doamne.
DENlsE: Nu pot sa cred. Oh, Dumnezeule.
[SlREN WAILs]
E ajunul anului nou.
Nam mai vazut nicodata asa ceva.
Oh,Dumnezeule.
Este Jonas Brothers Nou an.
Este Jonas Brothers noul an
E incredibil. Oh,Dumnezeule, Sunt atati de multi oameni aici.
Scuza-ma.
GIRL: TE iubesc, Sunt aici pentru tine.
TE iubesc, Joe.
- Whoa, whoa, whoa. - Hey, nu poti sa intri acolo.
Femeia 1: Ori cand,Baieti. WOMAN 2: Aici, au un altul.
MAN: Kevin.
[CHEERs]
Prima copie.
E o nebunie.
Yeah!
Multumesc!
Multumesc, Tuturor!
JOE: Multumesc foarte mult.
[PLAYING "PUsHIN' ME AWAY"]
'
[PLAYING "CAN'T HAvE YOU"]
Hey! Hey!
Hey!
M-ai avertizat ca vei pleca
Niciodata nu m-am gandit ca vei pleca cu adevarat
Am fost orb dar acum baby vad
Ti-am rupt inima dar acum stiu
Ca am fost asa un prost
Si nu te-am meritat
Nu vreau sa adorm
Pentru ca nu stiu daca ma voi mai trezi
Si nu vreau sa fac o scena
Dar mor fara dragostea ta
Implor sa iti aud vocea
Spune-mi ca si tu ma iubesti
Pentru ca mai degraba as fi singur
Daca stiu ca nu te pot avea pe tine
Ma uit la scrisoarea pe care ai lasat-o
(Scrisoarea pe care ai lasat-o, te voi mai avea vreodata inapoi)
Intrebandu-ma daca te voi mai avea vreodata inapoi
(ooh, ahh, ohh ahh)
Visand la momentul cand te voi revedea
(Momentul cand te voi revedea, te voi mai avea vreodata inapoi)
Stiind ca nu voi uita niciodata
(Nu voi uita, nu voi uita)
Ca am fost asa un prost
Si inca nu te merit.
Nu vreau sa adorm
Pentru ca nu stiu daca ma voi mai trezi
Si nu vreau sa fac o scena
Deoarece mor fara dragostea ta
Implor sa iti aud vocea
Spune-mi ca si tu ma iubesti
Pentru ca mai degraba as fi singur
Daca stiu ca nu te pot avea pe tine.
Asa ca spune-mi pentru ce luptam
Deoarece stii ca adevarul inseamna mult mai mult
Deoarece ai fi facut-o daca ai fi putut, nu minti
Deoarece as fi dat tot ce mi-a mai ramas
Ca sa iti arat ca cred ceea ce am spus
Stiu ca am fost asa un prost
Dar nu pot trai fara tine
Nu vreau sa adorm
Nu stiu daca ma voi mai trezi
Nu vreau sa fac o scena
Dar mor fara dragostea ta
Implor sa iti aud vocea
Spune-mi ca si tu ma iubesti
Pentru ca mai degraba as fi singur
Daca stiu ca nu te pot avea pe tine.
Yeah!
Nu vreau sa adorm (Nu vreau sa adorm)
Deoarece nu stiu daca ma voi mai trezi (Cine stie daca m-as mai trezi)
Si nu vreau sa fac o scena
Deoarece mor fara dragostea ta(Yeah!)
Implor sa iti aud vocea (Lasa-ma sa iti aud vocea)
Spune-mi ca ma iubesti si tu (Spune-mi ca ma iubesti si tu)
Deoarece mai degraba as fi singur
Daca stiu ca nu te pot avea pe tine!
Doamnelor si domnilor
Va rog primitio pe prietena noastra Taylor swift, Toata lumea!
Canta
E ciudat sa ma gandesc ca melodiile pe care obisnuiam sa le cantam , zambetele , florile , totul ..
Au disparut ..
Ieri am aflat despre tine, acum doar sa te privesc se simte gresit .
Tu spui ca ai da totul inapoi , sa mai primesti o sansa , caci a fost un moment de slabiciune ..
Si tu ai spus " da " !
Ar fi trebuit sa spui " nu " ,
Ar fi trebuit sa pleci acasa
Ar fi trebuit sa te gandesti de 2 ori inainte de a renuntsa la tot .
Ar fi trebuit sa fi stiut ca vorbele despre ceea ce ai facut cu ea ajung la mine .
Si eu ar fi trebuit sa fiu acolo , in spatele mintii tale N`ar trebui sa ma intreb pe mine insami " de ce ? "
Ar trebui sa nu implori dupa iertare la picioarele mele
Ar fi trebuit sa spui " nu "
Babe , si poate inca ma aveai !
Poti sa vezi ca am tot plans
Babe , tu stii toate lucrurile corecte de spus .
Dar tu , sincer , te astepti ca eu sa cred
Ca vom putea fi vreodata la fel ?
Tu spui ca trecutul este trecut
Ai nevoie de o sansa , a fost un moment de slabiciune ..
Si ai spus " da " !
Ar fi trebuit sa spui " nu " ,
Ar fi trebuit sa pleci acasa
Ar fi trebuit sa te gandesti de 2 ori inainte de a renuntsa la tot .
Ar fi trebuit sa fi stiut ca vorbele despre ceea ce ai facut cu ea ajung la mine .
Si eu ar fi trebuit sa fiu acolo , in spatele mintii tale N`ar trebui sa ma intreb pe mine insami " de ce ? "
Ar trebui sa nu implori dupa iertare la picioarele mele
Ar fi trebuit sa spui " nu "
Babe , si poate inca ma aveai !
Nu pot sa rezist
Inainte sa pleci , spune`mi asta :
A meritat asta ?
A meritat ea asta ?
Nu , nu , nu ...
Haideti cantati cu noi.
Ar fi trebuit sa spui " nu " ,
Ar fi trebuit sa pleci acasa
Ar fi trebuit sa te gandesti de 2 ori inainte de a renuntsa la tot .
Ar fi trebuit sa fi stiut ca vorbele despre ceea ce ai facut cu ea ajung la mine .
Si eu ar fi trebuit sa fiu acolo , in spatele mintii tale
N`ar trebui sa ma intreb pe mine insami " de ce "
Ar trebui sa nu implori dupa iertare la picioarele mele
Ar fi trebuit sa spui " nu "
Babe , si poate inca ma aveai !
Doamnelor si domnilor, Taylor swift!
TAYLOR: Multumesc mult!
[PLAYING "Iubirea e pe drumul sau"]
Inimi tinere,cred ca nu suntem atat de departe
De a deveni ceea ce suntem cu adevarat
Iubirea e pe drumul sau
Visatorilor,voi vedeti totul in culori
Pe cand lumea devine intunecata
Iubirea este pe drumul sau
Deci asteapta alta zi
Caci iubirea este pe drumul sau
Sa zbori o sa fie Ok
Caci iubirea este pe drumul sau
in regula, Gasestio si vei afla
Caci iubirea este pe drumul sau
Liderilor,aratati-ne cum sa ne iubim
Ne puteti ajuta sa recuperam
Iubirea este pe drumult sau
Singuratate,cred ca ma vei gasi
Si impreuna vom vedea ca iubirea este pe drumul sau
Deci asteapta alta zi
Caci iubirea este pe drumul sau
Yoho Sa zbori va fi bine
Caci iubirea este pe drumul sau
Inregula,Gasesteo si afla
ca iubirea este pe drumul sau
Yeaah
Yeah
yoho , asteapta o alta zi
Caci iubirea este pe drumul sau
Yoho Sa zbori va fi bine
Caci iubirea este pe drumul sau
Este in regula, Gasesteo si afla
Caci iubirea este
pe drumul sau
Hot dogs.
NICK: SOs.
[PLAYING "s.O.s."]
Ti-am spus k am facut planuri ptr cina
Tu si eu si nimeni altcineva
Asta nu le include pe prietenele tale nebune
Si asta e..o situatie jenanta..discutii fara rost
Asta este un sos..nu vrei o noua sansa
Acesta este finalul ,este adevarat
Ti-am dat totul si acum inima se imarte in doua
Si nu pot gasi cealalta parte
E ca si cum ai merge pe cioburi de sticla
Crede-ma ca ai sangera
Nu voi raspunde la telefon
NICK: Inregula,Continuati sa bateti Din palme. Haideti. Haideti.
Asa ca aici este unde se termina povestea
O discutie in IM
Si asta este..cu un mesaj iartator ptr discutia rea
Asta este un sos..nu vrei o noua sansa
Acesta este finalul ,este adevarat
Ti-am dat totul si acum inima se imarte in doua
Si nu pot gasi cealalta parte
E ca si cum ai merge pe cioburi de sticla
Crede-ma ca ai sangera
Nu voi raspunde la telefon
haideti
Data viitoare cand o sa te vad
O sa te imping cu un 5
Pentru ca imbratisarile s-au dus,pentru informatia ta
Asta este un sos..nu vrei o noua sansa
Acesta este finalul ,este adevarat
Ti-am dat totul si acum inima se imarte in doua
Unu,Doi,Trei
Asta este un sos..nu vrei o noua sansa
Acesta este finalul ,este adevarat
Ti-am dat totul si acum inima se imarte in doua
Si nu pot gasi cealalta parte
E ca si cum ai merge pe cioburi de sticla
Crede-ma ca ai sangera
Nu voi raspunde la telefon
Multumesc!
[SlREN WAILING]
JOE: Oh, Dumnezeule.
Securitate: Asta e de ajuns. Dă-i drumul, te rog.
Baieti,Inapoi.
[CHANTING] Muta camoneta! Muta camoneta!! ,Muta camoneta!!
Trebuie so mut .
Muta camoneta ! Muta camoneta ! Muta camoneta !
Eliberati Strada. Eliberati starada.
MAN: În spatele baricadei, Varog. dupa baricada.
Tu, Inapoi. Nu poti fi acolo.
Inregula, Bateti din palme Asa. Haideti.
Continuati, Pana la sfarsit.
[PLAYING "BURNIN' UP"]
Eu sunt cald,tu esti rece
Te ivarti in jur de parca stii
Cine sunt,dar nu stii
Mi s`au aprins calcaiele dupa tine
Alunec in lava
Si incerc sa nu ajung dedesubt
Iubito,faci temperatura sa se incinga
Si ard,ard dupa tine iubito
Haide,fato
Ma simt (ma simt)
Atat de rapid (atat de rapid)
Nu pot sa stau locului
Tocuri inalte (tocuri inalte)
Rochie rosie (rochie rosie)
Tu insati,trebuie sa`mi trag rasuflarea
Alunec in lava
Si incerc sa nu ajung dedesubt
Iubito,faci temperatura sa se incinga
Si ard,ard dupa tine iubito
Intru in camera
Tot ce pot sa vad esti tu
Uitandu`te la mine
Stiu ca si tu o simti
Alunec in lava
Si incerc sa nu ajung dedesubt
Iubito,faci temperatura sa se incinga
Si ard,ard dupa tine iubito
Alunec in lava
Si incerc sa nu ajung dedesubt
Iubito,faci temperatura sa se incinga
Si ard,ard dupa tine iubito
Primitil pe Big Rob
Totul Arde
Aici in seara asta
Fratii cantand tare (si ne simtim bine)
Ridica`te si danseaza (nu incerca sa te opui)
Acum,pe bune (si asta nu e o minciuna)
Opreste`te,lasa`te in jos,rasuceste`te (si atinge podeaua)
Continua sa arda
Din ce in ce mai mult
Am JB`ul cu mine,intins pe podea
Haideti baieti
Sa aducem corul aici!
Alunec in lava
Si incerc sa nu ajung dedesubt
yeeah
Iubito,faci temperatura sa se incinga
Haide Nick
Si ard,ard dupa tine iubito
Doamnelor si domnilor, Big Rob.
vom lua acest moment Pentru ai introduce
Pe acesti uimitori oameni din spatele nostru, Toata lumea,
Incepand cu omul meu Jack Lawless de la tobe.
Jack.Aratane ce e sus. Haide.
Toata lumea , primitil pe Greg Garbowskyde la chitara bass.
KEVIN: Il A pe Ryan Liestman de la clape.
JOE: primitil pe omul meu John Taylor,
Directorul nostru muzical, la chitara.
Datimi mai mult timp pentru frumoasele si talentatele noastre de la sir section
Toata lumea, inca o data Big Rob. Haideti.
Multumesc mult. Eu sunt Kevin Jonas.
Si va multumesc ca ati fost cu noi in seara asta.
Inca o data, numele meu e Nick Jonas. Si multumesc ca ati fost cu noi.
Multumesc,Tuturor.Eu sunt Joe Jonas.
Si noi suntem the Jonas Brothers.
Unu, Doi,trei,
[SlNGING "BURNIN' UP"]
Alunec in lava
Si incerc sa nu ajung dedesubt
Iubito,faci temperatura sa se incinga
Si ard,ard dupa tine iubito
[WHOOPING AND CHEERING]
KEVIN: Hey, Ai grija, Joe, hey.
Ai grija, Brad. Hey. Hey.
[SlNGING "TONIGHT"]
Ei bine, aici suntem din nou
Aruncarea Luni cu pumni, nimeni nu câștigă
Ca soarele diminetii începe să crească
Suntem descoperiti rapid și nu vom lucra la asta
Nu, nu va funcționa acest lucru în seara asta
(Noi nu va funcționa acest lucru)
Nu, nu o să facă acest drept
Deci, voi da un sărut și spun la revedere
(Dați un sărut la revedere)
"Pentru ca nu va funcționa acest lucru în seara asta
Fiecare cuvânt a fost spus
(Whoa, oh, oh)
Rup reciproc inimile din nou
(OH)
Ca cerul instelat începe să strălucească
Suntem rupti în jos
Ea țipă afară
Nu nici unu nu va reusi in seara asta
(Noi nu va funcționa acest lucru)
Nu, nu no sa-ni se facă acest drept
Deci, i-ti voi da un sărut și să spun la revedere
(Dați un sărut la revedere)
"Pentru ca nu va funcționa acest lucru în seara asta
Noi nu trebuie sa luptat în seara asta, in seara asta
Noi trebuie doar sa incercam in seara asta
Noi nu Trebuie sa luptat in seara asta
Noi doar trebuie sa incercam, in seara asta
Nu, nu va funcționa în seara asta
(Noi nu va funcționa acest lucru)
Nu, nu o să ne dea acest drept
Deci, voi da un sărut și să spun la revedere
(Dați un sărut la revedere)
"Pentru ca nu ne va funcționa acest lucru în seara asta
Ei bine, nu nu e nevoie de a lupta,pierzi doar timp
(Today)
Dacă da timp si atunci poate veți găsi
(Am putea lucra la asta)
Ei bine, știm că suntem în dragoste deci haideți să-l pastram în viață
(Păstrați-l în viață, păstrați-l în viață)
Sunt incepand pentru a vedea lumina dimineții
Am lucrat în cele din urmă acest lucru
[INAUDIBLE DIALOGUE]
[CHEERING]
Asta a fost asa grozav.
Sa ne mai uitam o data
Acest 3-D's e grozav.
Aproape pot sa ating publicul.
Big Rob, Mai avem popcorn?
- Sa terminat. - Oh, Omule.
Hey, Tu in tricou rosu,Te vad.
Poti..? Poti sa-mi dai niste popcorn,te rog?
Subtitrat de Benny_denny2007